Mirai Nikki

Amano Yukiteru est un garçon renfermé sur lui même n'ayant aucun ami. Il vit seul chez lui et passe son temps à écrire un journal sur son portable. Il s'est créé deux amis imaginaires : Deux Ex Machina, le dieu de l'espace-temps, et sa servante. Deus va alors changer la vie de Yukiteru en lui proposant à lui et à 11 autres personnes un portable spécial. Le dernier à garder son portable en entier deviendra le successeur de Deus. Yukiteru va donc devoir survivre avec son portable qui lui prédit le futur autour de lui. Il pourra alors compter sur Gasai Yuno, une des pa…

UN-GO

Dans une Tokyo à la fois futuriste et d'après-guerre, Shinjurô Yûki, connu dans la presse sous le nom de « détective défait », et son associé, Inga, un jeune garçon dont les liens avec le détective sont mystérieux, essaient de résoudre des affaires criminelles des plus complexes. La population ne reconnaît pas le talent du « détective », ayant pourtant un don certain pour la déduction. En effet, chacun des crimes est résolu rapidement par Rinroku Kaishô, magnat des médias et conseiller auprès du bureau du procureur et de la police. Cependant, les choses ne so…

No.6

En 2013, à la suite de la dernière grande guerre, la majeure partie de la surface habitable a disparu et, de ce fait, les armements militaires furent interdits. Ce fut le traité de Babylone qui organisa une seule entité indépendante pour gouverner sur les six régions restantes. On suit donc Shion, qui habite dans une de ces régions très contrôlées et hiérarchisées, appelée No.6. Ce dernier fait partie de la future élite de la ville et suit un enseignement spécial depuis l'âge de deux ans. Une nuit, il sauve un garçon surnommé le Rat (Nezumi), qui a échappé à l…

Ao no Exorcist

Rin Okumura, jeune garçon de quinze ans, a été élevé avec son frère Yukio dans un monastère. Il a un étrange pouvoir : lorsqu'il s'énerve, des flammes bleues sortent de son corps. Le père de ce monastère, Shirô Fujimoto, est en fait un exorciste, vivant pour se débarrasser des démons qui prennent possession du corps humain. À cause de son tempérament et de sa tendance à se retrouver dans des histoires de « voyou », Rin se fait virer de ses petits boulots. Voulant prouver au père qu'il a grandi, il va postuler un emploi dans une petite supérette. Cependant, à…

Ozuma

Sam Coin est l'un des "Pirates des sables" qui officie dans le désert. Il est à la recherche d'un gigantesque objet non-identifié «Ozuma» responsable des blessures de son frère. Un jour, Sam sauve une fille, Maya, poursuivi par un destroyer des sables appartenant à l'armée IC "Shishiasu". Il l’emmène avec lui à bords du vaisseau "Pirates des sables" , Barudanosu, sur le port de Oaaze. Cependant, le Barudanosu est assiégé par le destroyer de sables et part sa puissance militaire écrasante.

Kuroko no Basket

Au collège Teikou, on raconte la légende d'une équipe qui était en hégémonie dans le monde du basketball collégien. Celle-ci se nommait 'la génération miracle' et était composée de 5 génies. Mais on raconte aussi qu'il y avait un 6e joueur surpassant les autres, on le nomma le 'Fantôme'. Notre histoire débute avec ce fameux sixième joueur du nom de Tetsuya Kuroko, il rencontrera un phénomène venu d'un collège américain, Taiga Kagami. Dès lors, il voudra faire de Kagami et de son lycée le meilleur du Japon. Bande d'annonce :

Code Geass: Nunnally in Wonderland

Lelouch utilise son pouvoir pour sa soeur, Nunnally, qui adore Alice au Pays des Merveilles. Bande d'annonce :

Zetsuen no Tempest

Mahiro Fuwa et Yoshino Takigawa sont amis d’enfance. Lorsque la famille de Mahiro est assassinée, la vengeance devient sa seule raison de vivre. Il va découvrir un vecteur puissant pour assouvir sa soif de justice : La Magie. Des forces sont à l’œuvre dans l’ombre, essayant de ramener à la vie un arbre sacré aux pouvoirs magiques destructeurs. Investis par les pouvoirs de la puissante sorcière Hakaze, Mahiro et Yoshino tentent de sauver le monde. Mais leurs motivations diffèrent…

Nieuw project ?N - 19 décembre 2012 à 14h12

[Hum... On reprend la même et on recommence...]

Salut à toutes, à tous et aux autres !

Ça faisait un moment que j'avais pas newsé un truc.

Passons, Zetsuen no Tempest arrive à son terme dans une semaine au maximum.

Suite à ça, l'équipe a décidé donc de choisir un nouveau projet (enfin... presque), mais comme nous ne savons pas trop quoi choisir, nous vous laissons l'honneur de le faire, nous choisirons ensuite entre les divers commentaires.

La liste des animes est disponible ici.

Qui plus est, nous recrutons un traducteur anglais/français expérimenté dans la matière, si vous vous sentez apte à endosser ce rôle, passez via notre chan IRC (Menu en haut).

Edito : Nous vous tiendrons au courant des animes licenciés !

Edito 2 : Il y aura officiellement une seconde saison pour Kuroko no Basket !

(Petite parenthèse : Ne choisissez pas un projet qui sera traduit par la majorité des teams françaises.)

(Petite parenthèse à la petite parenthèse : Développez, ne dites pas juste le nom d'un anime par hasard.)

Veel plezier, tot woensdag.


Zetsuen no Tempest 11 LD & HDpara_bellum - 16 décembre 2012 à 14h12


« Hé, Charles-Édouard, t'as une tache là. »

Titre : « Fille du temps »

Bien, commençons par les spéculations quant à la durée de la série. Vu le rythme des épisodes, la « première saison » devrait se terminer au prochain épisode. Au cas où vous ne le sauriez pas encore, l'anime est tiré du manga éponyme qui n'est pas encore terminé (nous en sommes au chapitre 21 sur 24 prévus). Il est possible qu'une suite voie le jour, mais il est peu probable qu'elle sorte en hiver. Concernant l'épisode de la semaine, regardez-le. La trame avance encore un peu au fil de très loooongs dialogues.

Place à la minute Shakespeare

(Prospéro) N'encombrons pas notre mémoire d'un fardeau qui n'est plus.

— La Tempête, acte V, scène I. Traduction de Pierre Leyris

C'est la toute dernière scène de la pièce dont Prospéro est le protagoniste principal. Cette dernière étant moins connue que Hamlet, je ne vais pas vous spoiler en vous racontant le dénouement : ) Allez, filez lire du Shakespeare !

Puisque la semaine prochaine sera sans doute la conclusion, j'en profite aussi pour vous parler du titre du prochain épisode, « Absente-toi de la félicité encore un moment », qui est aussi un vers de Hamlet. C'est un vers énoncé par Hamlet lui-même lors de l'acte V, scène II (hé oui, encore la fin, on s'en approche donc bel et bien) alors qu'il se meurt (ou plutôt qu'il se suicide, hoho) dans les bras de son unique et fidèle ami Horatio, le suppliant de rapporter son histoire à qui voudra bien l'entendre.

Rappel : Les versions torrent sont disponibles ici

Bon épisode et encore merci à la Kaishii et la  Mirage.

Crédits :

  • Traduction : para
  • Check : Cocotte (que vous pouvez retrouver à la mirage)
  • Adapt. JP : Chromini
  • Timing : omtsubasa (que vous pouvez retrouver à la mirage)
  • Édition : Selina (que vous pouvez retrouver à la Kaishii)
  • Karaokés : Sennin974
  • QC : Philator
  • Encodage : Hisoka51 (que vous pouvez retrouver à la Kaishii)


Zetsuen no Tempest 10 LD & HDpara_bellum - 10 décembre 2012 à 22h12


On ne montre pas du doigt !

Titre : « Comment fabriquer une machine à voyager dans le temps »

On s'approche de la fin et pourtant nos trois loustics discutent toujours autant quant à ramener Hakaze ou non. Pas de citation cette semaine, mais il y a tout de même deux choses à noter.

La première est un terme de vocabulaire : « paralogisme » ; c'est un « faux raisonnement fait de bonne foi »  nous indique le Petit Robert. Il est à opposer à « sophisme » qui est un raisonnement volontairement falacieux énoncé pour induire autrui en erreur. Un exemple simple de sophisme est le suivant : tous les chiens ont quatre pattes, les chiens sont des animaux, donc tous les animaux ont quatre pattes. Nous trouvons important d'utiliser les bons mots, même si vous ne les connaissez pas. Au pire, ça vous fait un argument de plus pour justifier votre appétit pour la japanimation (généralement abrutissante, soyons honnêtes).

La seconde est le nom « Ariel » que vous pourrez voir dans la partie supérieure de votre écran vers 17:25. Dans La tempête de Shakespeare, Ariel est le nom de l'esprit au service de Prospero, le magicien vivant sur l'île dont nous avons déjà parlé.

 

Bon épisode et encore merci à la Kaishii et la  Mirage.

Crédits :

  • Traduction : para
  • Check : Nobody, Cocotte (que vous pouvez retrouver à la mirage)
  • Adapt. JP : Chromini
  • Timing : omtsubasa (que vous pouvez retrouver à la mirage)
  • Édition : Selina (que vous pouvez retrouver à la Kaishii)
  • Karaokés : Sennin974
  • QC : Philator
  • Encodage : Hisoka51 (que vous pouvez retrouver à la Kaishii)


Projets en cours

Chatbox

FaKeKhanabiX :Bonne Année à tous les membre de la NT3 et à leurs Fans ! Big Up à tous !
ryuuku64 :Bonne année à tous !!
Pyu :Une autre nouvelle concernant Kuroko, le mag qui publie le manga fête lui aussi l'annonce de la saison 2 en proposant chaque jour sur leur site un wallpaper : http://www.shonenjump.com/j/sp_kuroko2013/index.html De plus, il figure même dans les calendriers wallpapers : http://www.shonenjump.com/j/customize/ Rien que ça, Kuroko continue de faire des vagues :)
Shin :Ben c'est le 2e manga le plus vendu de 2012 là-bas, pas étonnant
Crowned-Clown :l'image de nouvelle ann?e est creeepy
Chro :Pouet
Yo-San :Bonjour, toujours pas de nouvelles concernant le nouveau projet choisi ?
Houzuki :Vu que zetsuen no tempest continue je ne suis pas sur qu'il y ai une nouvelle série tout de suite
Deformer-Lua :Ayant un Shônen Jump chez moi assez récent, je peux vous dire que le chapitre donnait envie et que les pubs faites sur l'Animé comme le Manga de Kuroko montrent bien qu'ils y tiennent, nos japonais.
ErT :Zetsuen pour demain ? :)
farestagada :La patience est une vertu.
Jinx :La gentillesse aussi ;)
Ankle Snare :Je préférerais une mise à jour des avancements plutôt. >.>
Philator :L'avancement sur le site de NT3 n'est pas des plus fiables. Pour Zetsuen, il vaut mieux préférer celui sur le site de Kaishii.
Ankle Snare :Merci pour le tip, Philator. :D



(Indice: nt3)

Donations

But pour le mois de Janvier : 20€
Dons reçus : 0€

Merci à vous !

Partenaires

Shinsekai FansubKaishii FansubHadoken FansubsCookY CompagnieTouzai SekaiSaijou